Tenía miedo y espanto, se le saltaban las lágrimas
por dejar Sefarad y dirigirse a Abarim,
por subir en naves y atravesar desiertos,
cubiles de leones y montañas de leopardos… (incluido en Yo, Maimónides)
La Encyclopaedia Judaica explica que “Maimónides fue el filósofo de mayor relevancia de la Edad Media, y su Guía de perplejos es la obra filosófica más importante producida por un judío”. Escrita en árabe, se tradujo al hebreo durante su vida y poco después al latín, de modo que toda Europa pudo estudiarla. De ahí que, la síntesis singular que Maimónides logró entre la filosofía de Aristóteles y el pensamiento judío, pronto se introdujera en la corriente principal del pensamiento de la cristiandad. Doctores de la Iglesia, como Alberto Magno y Tomás de Aquino, se refirieron con frecuencia a las ideas de Maimónides, que también influyeron en los pensadores islámicos.
“No hubo nadie de Moisés a Moisés, comparable a Moisés”
YO, MAIMÓNIDES NARRA LA HISTORIA Y VIDA DE MOISÉS BEN MAIMÓN MUSICADA Y ACOMPAÑADA DE TEXTOS Y POEMAS EBREOS.
Rambam ó Maimónides fué un filósofo y médico cordobés del S.XII, transcendental no solo para la cultura judía sino para la cristiana e islámica.
Sefardí soy, de Sefarad vengo, y a esta tierra debo lo que soy, pues es herencia de lo que otros fueron.
